Иностранные книги
1984
Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман-антиутопию английского писателя Джорджа Оруэлла "1984", в котором он изобразил возможное будущее человечества как тоталитарный иерархический строй, основанный на изощренном физическом и духовном…
Мир монстров. Учебная книга для чтения на английском языке
Таинственные и увлекательные истории, вошедшие в сборник, принадлежат перу таких известных писателей, как М.Шелли, Э.По, Р.Блок, а имя создавшего чудовище Франкенштейна стало уже нарицательным.Тексты содержат комментарии новых для вас английских слов…
Pride and Prejudice
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться…
Книга для ежедневного чтения на английском языке
Цель книги - дать систематизированный материал для развития навыков устной и письменной речи. Каждая часть начинается с английских пословиц или поговорок. В книгу включены также интересные тексты, песни, английские шутки, игры, загадки, слова для…
Сказки на английском для детей и взрослых
Это учебное пособие, основанное на текстах всемирно известных сказок ("Красная Шапочка" и др.), рассчитано на детей и взрослых, изучающих английский язык и имеющих разную языковую подготовку.Упражнения после каждой сказки способствуют развитию и…
Dandelion Wine
Книга представляет собой известное произведение американского писателя-фантаста Р.Брэдбери "Вино из одуванчиков".Эта повесть - о впечатлениях двенадцатилетнего подростка, его восприятии мира.Мальчик впервые старается понять, что такое жизнь и смерть…
Fahrenheit 451°
Роман рисует антиутопическое общество будущего, а по сути - нашу реальность, доведенную до абсурда. Это одно из редких научно-фантастических произведений Брэдбери. Очень волнующее, трогательное и, вместе с тем, очень живое и динамичное. В рабочем…
Алиса в стране Чудес
Вниманию читателей предлагается адаптация Л.М.Гудковой известной сказки Л.Кэрролла - "Алиса в стране Чудес". Лексические комментарии и упражнения к тексту позволяют обсудить и глубже понять прочитанное, а также активизировать новую лексику.Для…
To Kill A Mockingbird
Книга для чтения на английском языке.События романа происходят в штате Алабама, где и родилась 28 апреля 1926 г. Нелли Харпер Ли.Все трудности жизни 30-х годов прошлого века автор испытала на себе, будучи младшей в семье с четырьмя детьми, и поэтому…
The Best of Sherlock Holmes
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст десяти лучших рассказов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе.Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Sparkling Cyanide
Роман известной английской писательницы А.Кристи "Сверкающий цианид" - это захватывающая детективная история любви и страсти, предательства и измены, корыстолюбия и эгоизма. Динамичный сюжет романа, его живой и образный язык неизменно привлекают…
Jonathan Livingston Seagull
Знаменитая философская притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" (1970) о говорящей чайке, стремившейся к свободе и совершенству, принадлежит перу современного американского писателя и летчика Ричарда Баха. Она получила широкое признание во всем…
Квентин Дорвард
Книга для чтения на английском языке (адаптация, примечания и словарь Н.Я.Дьяконовой, М.Л.Рикман). Всемирно известный исторический бестселлер "Квентин Дорвард", созданный Вальтером Скоттом, представляет читателю средневековую Францию.Текст романа…
The Gold Bug and Other Tales
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст нескольких наиболее известных рассказов Эдгара По: "Золотой жук", "Колодец и маятник", "Маска Красной смерти", "Черный кот", "Заживо погребенные", "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари…
Польский язык с И. Хмелевской. Все красное
В книге предлагается произведение И.Хмелевской "Все красное", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без…
Джен Эйр
В поисках лучшей доли Джен Эйр, сирота, страдающая от притеснений родственников и школьных наставников, становится гувернанткой и начинает новую счастливую жизнь в Торнфилде. Спустя некоторое время Джен начинает понимать, что Рочестер, хозяин…
Убийство на улице Морг. Рассказы
Вниманию читателей предлагаются адаптированные рассказы Э. По "Убийство на улице Морг", "Падение дома Ашеров", "Золотой жук" и др. Комментарии и упражнения к каждому из них дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, отработать новую…
Animal Farm
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст социально-политической утопии Джорджа Оруэлла "Скотный двор" (1944). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Машина времени. Рассказы
Вниманию читателей предлагаются адаптированные рассказы Г.Дж.Уэллса "Машина времени", "Дверь в стене", "Империя муравьев", "Неопытное приведение", "Новый ускоритель". Комментарии и упражнения к каждому из них дают возможность проанализировать и…
One, Two, Buckle My Shoe
Вниманию читателей предлагается один из лучших романов известной английской писательницы, "королевы детектива", Агаты Кристи, в котором знаменитый сыщик Эркюль Пуаро блестяще раскрывает невероятно запутанное преступление. Неослабевающая до самого…
Ivanhoe
Настоящее издание представлено известным произведением В. Скотта на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и…
Мэри Поппинс
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известной английской писательницы Памелы Трэверс "Мэри Поппинс".Прочитав эту книгу, вы узнаете об увлекательных приключениях Джейн и Майкла, об их экстравагантной няне и ее друзьях.Упражнения…
Таинственный сад
Повесть Фрэнсис Бернетт `Таинственный сад` входит в число лучших произведений мировой детской литературы. Текст не адаптирован.Книга рекомендуется учащимся старших классов школ, гимназий, лицеев, младших курсов колледжей и вузов, а также широкому…
Повесть о двух городах
Шарль Дарне, молодой человек знатного происхождения, не в силах видеть вокруг себя зло и несправедливость отказывается не только от своей семьи, но и страны. Он пытается бежать от прошлого, поселившись в Англии. Но когда старый слуга просит его о…
Алая буква
Настоящее издание представлено известным произведением Н.Готорна на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и…
Murder in Mesopotamia
Роман "Убийство в Месопотамии" Агаты Кристи принадлежит к числу самых увлекательных детективных историй с участием непревзойденного Эркюля Пуаро. На этот раз проницательный сыщик раскрывает загадочное преступление, произошедшее на месте…
Английские народные сказки
Сборник включает одиннадцать английских народных сказок. Сюжеты сказок упрошены, но при этом, по возможности, сохранено образное и стилевое богатство английского языка народного фольклора. Тексты сказок сопровождаются постраничным комментарием, а…
Веселая смесь. Сборник юмора на английском языке
Сборник юмора на английском языке включает оригинальные короткие рассказы юмористического характера, забавные истории, диалоги, шутки и анекдоты, афоризмы, пословицы и поговорки, юмористические определения и описания комических ситуаций, возникающих…
Три поросенка
Эта книга входит в серию иллюстрированных учебных пособий "Читаем вместе", адресованных детям, которые начинают знакомиться с английским языком.Известная сказка звучит по-новому на английском языке. Став участником увлекательного приключения, ребенок…
Американские истории
Вниманию читателей предлагаются адаптированные произведения известных Американских писателей: Э.А. По, М. Твена, О. Генри, Т. Драйзера, Ф.С. Фицджеральда, Э. Хемингуэя. Комментарии и Упражнения к каждому из них дают возможность проанализировать и…
The Final Diagnosis
"Окончательный диагноз" - это роман о больнице, в которой кипит жизнь, где спасают жизни больных и в то же время просто живут.Неадаптированный текст романа снабжен подробными комментариями и словарем.Книга предназначена для студентов языковых вузов и…
Das doppelte Lottchen
"Das doppelte Lottchen" ("Близнецы") - одна из всемирно известных детских книг выдающегося немецкого писателя XX века Эриха Кестнера.Уже более полувека книга и фильм, поставленный по ней, пользуются большой популярностью не только среди детей, но и…
Повседневный турецкий язык (+ CD-ROM)
Книга представляет собой сборник повседневных турецких разговоров и рассказов на разные житейские темы.Данное пособие предназначено в первую очередь начинающим осваивать турецкий язык, поскольку снабжено дословным переводом на русский язык и…
Love Story
"История любви", роман современного американского писателя Эрика Сегала, стал бестселлером в 70-х гг. XX в.Рассказывая самую обычную историю, автор заставляет читателя задуматься о важных вещах: о любви и людях, которых любишь. Роман написан простым…
Волшебник Страны Оз
В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок.Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с…
Bell`Italia. Учебное пособие для изучающих итальянский язык
Учебное пособие "Bell`Italia" предназначено для тех, кто уже овладел основами итальянского языка и хотел бы больше узнать о современной Италии, о повседневной культуре этой страны. Пособие разделено на шесть тематических разделов, каждый из которых…
На краю империи. Повести и рассказы
Вниманию читателей предлагаются адаптированные повести и рассказы С.Моэма "На краю империи", "Джейн", "Церковный служитель", "Три толстушки на Антибах". Комментарии и упражнения к произведениям дают возможность отработать новую лексику…
Из истории автомобилей
Пособие включает оригинальные (с сокращениями) тексты по истории развития автомобильного транспорта, упражнения на развитие умений и навыков поискового и ознакомительного чтения, комментарий, англо-русский словарь терминов, список марок автомобилей…
Боги Марса
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением Э.Берроуза. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и…
Остров сокровищ
Серия "English Fiction Collection" состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться…
The Wonderful Wizard of Oz
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться…
The Picture of Dorian Gray
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться…
Доктор Джекилл и мистер Хайд
В книге пересказывается повесть ужаса Р.Л.Стивенсона "Таинственный случай доктора Джекилла и мистера Хайда", которая впервые была опубликована более ста лет назад.За запертой дверью лаборатории доктора Джекилла спрятана тайна, которую его адвокат…
Зверобой
Известный приключенческий роман Дж.Ф.Купера (1789-1851) рассказывает о начале жизненного пути и первых подвигах Натти Бумпо, героя многих произведений американского писателя.Роман адаптирован для учащихся 6-9 классов средней школы, содержит…
The Catcher in the Rye
Написанный в послевоенное время роман "Над пропастью во ржи" завоевал признание критиков и обрел огромное количество поклонников. В нем герой рассказывает в свободном молодежном стиле о своих попытках избежать фальшивости мира взрослых.В книге…