Повесть Юрия Иосифовича Коваля (1938-1995) о свободолюбивом песце, вернее, недопёске Наполеоне III, сбежавшем со зверофермы - куда? - ну конечно, на Северный полюс! - шедевр отечетвенной детской литературы, любимый читателями всех возрастов. Проиллюстрировал «Недопёска» выдающийся мастер книжной графики Геннадий Владимирович Калиновский. В 1978 году был снят фильм «Недопёсок Наполеон III». В нем Юрий Коваль исполняет песню «На полюс!» от лица своего любимого героя - неустрашимого дошкольника Серпокрылова.