Кинки Фридмана называют современным Марком Твеном. Неподражаемый юморист и колоритнейший персонаж массмедиа, он успел побывать Звездой музыки кантри, поучаствовать в выборах губернатора Техасса, выпустить два десятка книг и прослыть самым неполиткорректным американским писателем. В романе "Убить двух птиц и отрубиться" действуют бескорыстные авантюристы, безумцы и мудрецы, ведупще веселую войну с корпоративной Америкой. Каскад головокружительных приключений обрывается неожиданным трагическим финалом.
Книга была признана "Заметной книгой года" и национальным бестселлером США по версии газеты "Нью-Йорк Таймc".