Урсула Ле Гуин любит возвращаться в однажды созданные ею вселенные. И вести уда за собой читателя. Во-первых, потому, что за время расставания там много чего происходит, и обитателям не терпится поделиться новостями и посплетничать об общих знакомых, а во-вторых, кто же откажется вернуться туда, где ему когда-то было так хорошо. Этот сборник - блестящее тому подтверждение. Шесть рассказов, относящихся к `хайнскому` циклу, история из жизни Богов и небольшая повесть о большом космическом путешествии, - достойный подарок ко Дню Рождения Мира. Впервые на русском языке.